In realtà potrebbe sembrare una cosa nuova rispetto a quello che faccio di solito, ma io ho disegnato così da sempre, anzi io sono partita da questo tipo di cose.
E' stato solo ultimamente che mi sono "specializzata" nel mio stile per l'infanzia, con personaggi carini e coccolosi, che adoro disegnare.
Da questa illustrazione credo si riesca a percepire tutto ciò che mi ispira, gli artisti che mi piacciono e con cui sono cresciuta. E' una raccolta di me e di quello che mi piace...e in più utilizzando la mia prima tavoletta grafica :)
Con questa illustrazione sono riuscita ad avvicinarmi a quello che volevo, ovvero cercare un modo per riprodurre il mio stile in acrilico con il digitale. in parte mi è riuscito e ne sono molto soddisfatta!
english version
In fact it may seem like a new thing compared to what I usually draw, but I have always been drawn this sort of thing.
Only recently I have "specialized" my style for childrens, with cute cuddly characters, which I love to draw.
From this illustration I think you can perceive everything that inspires me, the artists that I like and I grew up with. It 'a collection of me and what I like ... and using my first graphics tablet :)
With this illustration I was able to get close to what I wanted, i meant to find a way to reply my acrylic style with the computer. in part it's succeeded and I am very satisfied!
